água pesada - ترجمة إلى الروسية
ويكيبيديا
Água pesada, também chamada de água deuterada, é o óxido de deutério de fórmula D2O ou ²H2O. É quimicamente semelhante à água normal, H2O, porém com átomos de hidrogênio mais pesados denominados deutérios, isótopos cujos núcleos atômicos contém um nêutron além do próton encontrado em todos os átomos de hidrogênio. Gilbert Newton Lewis isolou a primeira amostra de água pesada em 1933.
Em cada copo que você bebe, 0,001% daquela água é ²H2O (água pesada). Ou seja, numa garrafa de um litro (mil mililitros) existem 0,01 mL de água pesada.
Água semipesada, HDO, é aquela cuja unidade molecular contém um átomo de hidrogênio normal (sem nêutrons) com um átomo de deutério.
Concentrações acima de 50% são letais para organismos multicelulares, entretanto, algumas exceções são conhecidas tais como a planta Panicum virgatum que é capaz de crescer em 50% D2O; a planta Arabidopsis thaliana (70% D2O); a planta Vesicularia dubyana (85% D2O); a planta Funaria hygrometrica (90% D2O); e o nematoda Panagrolaimus superbus que é capaz de se reproduzir em 99,9% D2O.
